A journey through an underground cave in North America turns perilous when a young Triceratops is separated from its mother.